viernes, 3 de noviembre de 2006

Una de nombres

Si antesdeayer puse los apellidos más comunes en España, hoy os pongo una página en la cual podreis saber como se escribe tu nombre en japones, y también el significado y origen de tu nombre.

Según tengo entendido en japonés no se escribe como aquí, con letras, alli escriben con kanjis que suenan de distinta formas, es decir, para escribir mi nombre (Raúl), escriben símbolos el primer simbolo suena Ra, el siguiente u y el tercero ul (por ejemplo, está inventado totalmente), y dicho todo junto sería "Raul", sería como algo onomatopeyico.

También existe 2 tipos distintos de escribir estos kanjis, uno es el Hiragana y otro es el Katakana, así que pienso que la web que os pongo no es exacta al 100%, o a lo mejor es exacta en el Hiragana, el cual según he leido es el más usado.

No me enrollo más, aquí teneis la web para saber como se escribe vuestro nombre en japones, y la web para ver su origen y significado.

No hay comentarios: